6-7 / 290
5
La capacità di realizzare prodotti “senza tempo” va ricercata nella vocazione
industriale e tecnologica di B&B Italia e nel suo sapere costantemente coniugare
idea creativa e capacità progettuale.
Uno degli aspetti più significativi che ha contraddistinto B&B Italia fin dalla sua
nascita è stato l’utilizzo del poliuretano schiumato a freddo in stampo.
L’audace sperimentazione messa a punto dall’azienda per prima al mondo ha
avviato un’autentica rivoluzione nell’imbottito introducendo importanti
miglioramenti dal punto di vista qualitativo. I vantaggi di questa tecnologia sono
molteplici rispetto ad una imbottitura tradizionale, si citano la maggior resistenza
del prodotto e l’uniformità delle forme e delle sedute.
Consapevole dell’alto livello delle sue proposte e sicura di svolgere un ruolo di
punta sia nella scelta dei materiali sia nell’impiego delle più avanzate tecnologie,
B&B Italia garantisce per 10 anni le strutture dei suoi mobili imbottiti (telaio di
ferro annegato nel poliuretano schiumato a freddo).
Da sempre l’obiettivo di B&B Italia è di offrire la massima qualità: valore estetico,
massimo comfort e lunga durata nel tempo non solo per tutti i componenti nobili
ed evidenti del prodotto ma anche per i dettagli più nascosti.
B&B Italia’s ability to make “timeless” products lies in its industrial vocation and
technological talent, and also in its skill in constantly combining creative ideas
with design know-how.
One of the most significant aspects that has set B&B Italia apart since the
beginning is the use of cold moulded polyurethane foam.
This bold experiment, which the company was first in the world to perfect, started
a genuine revolution in upholstered furnishings by introducing important quality-
related improvements. This technology provides many advantages in comparison
to traditional upholstery methods, such as increased product durability and
uniform seats and shapes.
Aware of the high level of its product line and sure of filling its key role both in
choice of materials and advanced technologies, B&B Italia provides a 10-year
guarantee on the structures of its upholstered furnishings (iron frames covered
in cold moulded polyurethane foam).
Since the beginning, B&B Italia’s goal has always been to offer the highest quality:
aesthetic value, maximum comfort and long-lasting durability through the years
on premium or visible components of products as well as hidden details.
QUALITÁ, RICERCA E INNOVAZIONE
_QUALITY, RESEARCH AND INNOVATION
THE COLLECTION 04_VOLUME 1