46-47 / 48
VOL AU VENT
MARIO BELLINI
Nella pagina accanto_In the opposite page:
Flat.C
wall system (vedi catalogo_see catalogue
The Storage System
)
Il suo carattere distintivo, la monomatericità sia in pelle sia in tessuto, le permette
di essere accostata ai tavoli più diversi, non necessariamente moderni.
Del resto le sue linee oscillano tra memoria e contemporaneità e i suoi volumi tra
corposità e snellezza. Imbottita con un’unica stampata di poliuretano si presenta in
due diverse dimensioni; quella più ampia può essere dotata di braccioli.
Its distinctive character, single material pieces, both in leather and fabric, allows it
to be placed alongside a large variety of tables, which are not necessarily modern.
When all is said and done, its lines fluctuate between memory and modernity, and
its volumes between bulkiness and slenderness.
Padded with a single piece of stamped foam, comes in two different sizes.
The larger version can be fitted with armrests.
VOL AU VENT
MARIO BELLINI
106
THE COLLECTION 04_VOLUME 2
/02
CHAIRS
107