22-23 / 30
Die Beistelltische der Serie Kabi haben
Füße aus Metall in Graphitgrau. Die runden
Tischplatten sind in beliebigen Farben lac-
kiert oder in einem der Furniere von Treku
lieferbar. Die Tische der Serie Kabi können
teilweise untereinander geschoben werden,
sind jedoch auch einzeln erhältlich.
Les tables basses Kabi ont des pieds
métalliques couleur graphite. Les plateaux
ronds peuvent être fournis dans toutes les
finitions Treku. Conçues pour aller ensem-
ble, elles peuvent être également achetées
séparément.
Kabi coffee tables feature metal legs
finished in graphite. The round tops can
be finished in any of the Treku lacquers or
woods. The Kabi tables are presented as a
set, with the smaller table designed to be
placed partly under the other, but they are
also sold separately.
Las mesas de centro Kabi llevan unos pies
metálicos que están acabados en color
grafito. Las encimeras redondas pueden
ser acabadas en cualquiera de los lacados
o maderas Treku. Las mesas Kabi están
diseñadas para ir juntas, introduciéndose
parcialmente una debajo de la otra, pero
también se pueden comprar por separado.
Tipologías / Available options / Ausführungen / Types
Ø 65 cm
H 31 cm
Ø 80 cm
H 37 cm
Ø 50 cm
H 48 cm
Acabados / Finishes / Farben / Finitions
Encimera:
Lacado
Madera
Pies:
Metal en grafito
Tabletop:
Lacquer
Wood
Legs:
Metal with graphite finish
Tischplatte:
Lack
Furniere
Tischbeine:
Metall, graphitgrau
Plateau :
Laqué
Bois
Pieds :
Métal en graphite
7 1
7 0
K A B I C O F F E E TA B L E
Detalle que muestra las patas metálicas y las encimeras biseladas.
Close-up showing the metal legs and bevelled-edge tops.
Tischgestelle aus Metall und Tischplatten mit abgeschrägtem Rand.
Vue détaillée des pieds métalliques et des plateaux biseautés.