design space
for children
Giallo, arancio, verde, rosso, blu, viola, azzurro.
Tredici colori. Tredici piccoli universi, dove la fantasia
si libera nello spazio. Dove scale allungabili scendono
in mare. Letti volanti si aprono per viaggiare tra i sogni.
Specchi parlanti raccontano storie. Scrittoi rotanti si
svelano, pronti per lanciarsi lontano. Armadi come scrigni
segreti nascondono preziosi tesori. Guardare le cose con
gli occhi dei bambini è l’unico modo per costruire gli
spazi di cui hanno bisogno. Nidi propone tredici diverse
soluzioni, introducendo elementi trasformabili per
soddisfare ogni esigenza di spazio. Letti, armadi, scrittoi,
contenitori e complementi si uniscono in proposte sempre
diverse, personalizzabili attraverso un’ ampia scelta di
colori, finiture e accessori.
Yellow, orange, green, red, blue, purple, light blue.
Thirteen colours. Thirteen little universes, spaces in which
the imagination is allowed to run free. Where extending
ladders drop into the sea. Flying beds open out headed to
faraway places. Talking mirrors tell tales tall and small.
Swing-out desks appear as if from nowhere, ready to
launch into space. Wardrobes act like secret caskets
holding a bounty of treasures. Looking at things through
the eyes of children is the only way to build spaces that
cater to their needs. Nidi presents thirteen different
solutions, introducing elements that can be transformed
to meet space requirements of all kinds. Beds, wardrobes,
desks, storage units and complements come together in
ever-changing interiors for you to put your personal
stamp on with a wide range of colours, finishes and
accessories to choose from.
Design Edoardo Gherardi
